Privacy Policy

1. Nome e dettagli di contatto del responsabile del trattamento e del responsabile della protezione
dei dati dell'azienda
La presente informativa sulla privacy si applica al trattamento dei dati da parte di:
Responsabile: Roth Werke GmbH, Am Seerain, 35232 Dautphetal-Buchenau, Telefono: +49 6466 -
9220, E-mail: service@roth-werke.de.
Il responsabile della protezione dei dati aziendali di Roth Werke GmbH rientra nei criteri sopra
menzionati Indirizzo, all'attenzione del responsabile della protezione dei dati o all'indirizzo
datenschutz@roth-industries.com raggiungibile.

2. Raccolta e conservazione dei dati personali, nonché natura e finalità del loro utilizzo
a) Quando si visita il sito Web
Quando visiti il nostro sito Web http://www.roth-werke.de/, il browser utilizzato sul tuo dispositivo
invia automaticamente informazioni al server del nostro sito Web. Queste informazioni sono
temporaneamente memorizzate in un cosiddetto file di registro. Le seguenti informazioni vengono
raccolte senza il tuo intervento e archiviate fino alla cancellazione automatica:
Indirizzo IP del computer richiedente,
Data e ora dell'accesso,
Nome e URL del file recuperato,
Sito Web da cui viene effettuato l'accesso (URL di riferimento),
ha utilizzato il browser e, se applicabile, il sistema operativo del computer e il nome del provider
di accesso.
I dati citati vengono elaborati da noi per i seguenti scopi:
Garantire una connessione regolare del sito Web,
Garantire un uso confortevole del nostro sito Web,
Valutazione della sicurezza e stabilità del sistema
per ulteriori scopi amministrativi.
La base giuridica per il trattamento dei dati è l'articolo 6 capoverso 1 frase 1 lit. f DSGVO. Il nostro
interesse legittimo deriva dalle finalità di raccolta dei dati sopra elencate. In nessun caso utilizziamo
i dati raccolti allo scopo di trarre conclusioni su di te.
Inoltre, utilizziamo i cookie quando visitiamo il nostro sito Web. Ulteriori dettagli sono disponibili
al n. 4 della presente Informativa sulla privacy.

b) Utilizzando il nostro modulo di contatto
Per domande di qualsiasi tipo, ti offriamo la possibilità di contattarci tramite un modulo fornito sul
sito Web. È necessario fornire il proprio nome, indirizzo postale e un indirizzo e-mail valido per
sapere da chi proviene la richiesta e per rispondere. Ulteriori informazioni possono essere fornite
volontariamente.
Il trattamento dei dati al fine di contattarci è conforme all'articolo 6 capoverso 1 p. 1 lett. un
DSGVO basato sul tuo consenso volontariamente concesso.
I dati personali da noi raccolti per l'utilizzo del modulo di contatto verranno automaticamente
cancellati dopo il completamento della richiesta da te effettuata.

c) Quando si utilizza lo strumento di rilascio rapido
Sotto http://www.roth-werke.de/de/roth-schnellauslegung-flaechenheizung-kuehlung.htm ti
offriamo la possibilità di realizzare un design virtuale del tuo riscaldamento / raffreddamento
individuale della superficie con uno dei nostri software gratuiti forniti , Per utilizzare lo strumento
di rilascio rapido, è necessario registrare un account. La registrazione del tuo account viene
effettuata tramite un modulo di registrazione. È necessario fornire il tuo indirizzo e-mail in modo
che possiamo creare un account utente per te e sapere a quale utente è assegnato l'account. Ulteriori
informazioni possono essere fornite volontariamente.
Quando si utilizza lo strumento di rilascio rapido, i dati verranno trasmessi al server del nostro
fornitore di servizi esterno, Linear Gesellschaft für konstruktive Design mbH, Im Süsterfeld 20,
52082 Aachen e conservati lì fino alla loro eliminazione.
Inoltre, è possibile impostare i cookie quando si utilizza lo strumento di rilascio rapido. Inoltre,
viene utilizzato Google Analytics. Ulteriori dettagli sono disponibili nelle sezioni 4 e 5 della
presente informativa sulla privacy.
L'elaborazione dei dati ai fini dell'utilizzo dello strumento di rilascio rapido viene eseguita in
conformità con l'articolo 6 capoverso 1 p. 1 lit. b DSGVO, poiché la registrazione del tuo account e
l'accettazione delle Condizioni d'uso creano un rapporto contrattuale tra te e noi.
Utilizziamo anche i dati forniti a fini di marketing, a condizione che l'utente abbia espressamente
acconsentito a tale utilizzo dei dati durante la registrazione del proprio account. Con la presente
utilizziamo i tuoi dati, per il miglioramento delle nostre offerte, per la valutazione dell'assistenza
clienti sul comportamento dell'utente e, se necessario, per un contatto individuale.
Il trattamento dei dati ai fini della commercializzazione viene effettuato ai sensi dell'articolo 6
capoverso 1 frase 1 lit. un DSGVO basato sul tuo consenso volontariamente concesso.
I dati personali da noi raccolti per l'utilizzo dello strumento di rilascio rapido verranno
automaticamente cancellati al più tardi dopo la cancellazione del tuo account.

3. Divulgazione dei dati
Un trasferimento dei dati personali a terzi per scopi diversi da quelli elencati di seguito non ha
luogo.
Condividiamo le tue informazioni personali con terze parti solo se:
Tu sei secondo l'articolo 6 capoverso 1 p. 1 lit. un DSGVO ha dato il consenso esplicito a questo
l'informativa ai sensi dell'articolo 6 capoverso 1 frase 1 lit. f DSGVO è tenuta a far valere,
esercitare o difendere azioni legali e non vi è motivo di ritenere che abbiate un interesse prevalente
a non divulgare i vostri dati,
nel caso in cui la divulgazione ai sensi dell'articolo 6 capoverso 1 frase 1 lit. c DSGVO esiste
anche un obbligo legale
ciò è legalmente consentito e, secondo l'articolo 6 capoverso 1 frase 1 lit. b DSGVO è richiesto
per la risoluzione dei rapporti contrattuali con l'utente.

4. Cookies
Utilizziamo i cookie sul nostro sito. Questi sono piccoli file che il tuo browser crea
automaticamente e che vengono memorizzati sul tuo dispositivo (laptop, tablet, smartphone, ecc.)
Quando visiti il nostro sito. I cookie non danneggiano il tuo dispositivo, non contengono virus,
trojan o altri software dannosi.
Nel cookie vengono archiviate informazioni, ciascuna risultante in connessione con il terminale
specifico utilizzato. Tuttavia, ciò non significa che siamo immediatamente a conoscenza della tua
identità.
Da un lato, l'uso dei cookie serve a rendere più piacevole l'utilizzo della nostra offerta. Ad esempio,
utilizziamo i cosiddetti cookie di sessione per riconoscere che hai già visitato singole pagine del
nostro sito Web. Questi vengono automaticamente cancellati dopo aver lasciato la nostra pagina.
Inoltre, per migliorare l'usabilità, utilizziamo anche cookie temporanei che vengono memorizzati
sul tuo dispositivo per un periodo di tempo specificato. Se visiti di nuovo il nostro sito per usufruire dei nostri servizi, riconoscerà automaticamente che sei già stato con noi e quali input e impostazioni
hai effettuato, quindi non devi reinserirli.
D'altra parte, utilizziamo i cookie per registrare statisticamente l'uso del nostro sito Web e per
valutarlo allo scopo di ottimizzare la nostra offerta per voi. Questi cookie ci consentono di
riconoscere automaticamente quando visiti di nuovo il nostro sito che sei già stato con noi. Questi
cookie vengono automaticamente eliminati dopo un tempo definito.
I dati trattati dai cookie sono per le finalità menzionate al fine di salvaguardare i nostri interessi
legittimi nonché i terzi ai sensi dell'articolo 6 capoverso 1 frase 1 lit. f DSGVO richiesto.
La maggior parte dei browser accetta automaticamente i cookie. Tuttavia, puoi configurare il tuo
browser in modo che nessun cookie sia memorizzato sul tuo computer o che venga sempre
visualizzata una nota prima della creazione di un nuovo cookie. Tuttavia, disabilitare
completamente i cookie può significare che non è possibile utilizzare tutte le funzionalità del nostro
sito Web.

5. Analisi e strumenti di terze parti
Strumenti di monitoraggio
Le misure di tracciamento elencate di seguito e utilizzate da noi si basano sull'articolo 6 capoverso
1 frase 1 lit. f DSGVO. Con le misure di tracciamento utilizzate, vogliamo garantire che il design
sia su misura per le esigenze e l'ottimizzazione in corso del nostro sito Web. D'altra parte,
utilizziamo le misure di tracciamento per registrare statisticamente l'uso del nostro sito Web e per
valutarlo allo scopo di ottimizzare la nostra offerta per te. Tali interessi devono essere considerati
giustificati ai sensi della suddetta disposizione.
Le rispettive finalità di elaborazione dei dati e le categorie di dati sono disponibili nei
corrispondenti strumenti di tracciamento.

Google Analytics
Utilizziamo Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc., allo scopo di
adattare e ottimizzare le nostre pagine https://www.google.com/intl/en/about/ (1600 Amphitheatre
Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; nel seguente "Google"). In questo contesto, vengono
creati profili di utilizzo pseudonimizzati e vengono utilizzati i cookie (vedi punto 4). Le
informazioni generate dal cookie sull'utilizzo di questo sito Web come

Tipo / versione del browser,
sistema operativo usato,
URL referrer (la pagina precedentemente visitata),
Nome host del computer che accede (indirizzo IP),
Ora della richiesta del server,

vengono trasferiti su un server di Google negli Stati Uniti e ivi archiviati. Le informazioni vengono
utilizzate per valutare l'uso del sito Web, compilare report sull'attività del sito Web e fornire altri
servizi relativi all'attività del sito Web e all'utilizzo di Internet ai fini della ricerca di mercato e della
personalizzazione di tali siti Web. Queste informazioni possono anche essere trasferite a terzi se
richiesto dalla legge o nella misura in cui terzi elaborano tali dati nell'ordine. In nessun caso il tuo
indirizzo IP verrà unito a nessun altro dato fornito da Google. Gli indirizzi IP sono anonimizzati,
quindi non è possibile un'assegnazione (mascheramento IP).
È possibile impedire l'installazione di cookie impostando di conseguenza il software del browser;
tuttavia, segnaliamo che in questo caso non tutte le funzionalità di questo sito Web possono essere
sfruttate appieno.
Puoi anche impedire la raccolta di dati generati dal cookie e relativi al tuo utilizzo del sito Web
(incluso il tuo indirizzo IP) e l'elaborazione di questi dati da parte di Google scaricando e
installando un componente aggiuntivo del browser https: / /tools.google.com/dlpage/gaoptout?
hl=de.

In alternativa al componente aggiuntivo del browser, in particolare per i browser su dispositivi
mobili, è possibile impedire la raccolta da parte di Google Analytics facendo clic su questo
collegamento. Verrà impostato un cookie di opt-out che impedisce la futura raccolta dei tuoi dati
quando visiti questo sito Web. Il cookie di esclusione è valido solo in questo browser e solo per il
nostro sito Web ed è memorizzato sul tuo dispositivo. Se si eliminano i cookie in questo browser, è
necessario impostare nuovamente il cookie di disattivazione.
Per ulteriori informazioni sulla privacy relativa a Google Analytics, consultare il Centro assistenza
di Google Analytics https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=it.

Caratteri Google
I nostri siti Web utilizzano caratteri esterni, caratteri Google. Google Fonts è un servizio di Google
Inc. ("Google"). L'integrazione di questi caratteri Web viene effettuata tramite una chiamata al
server, generalmente un server di Google negli Stati Uniti. Questo verrà trasmesso al server, quale
dei nostri siti Web hai visitato. Inoltre, l'indirizzo IP del browser del terminale del visitatore di
questo sito Web viene memorizzato da Google. Per ulteriori informazioni, consultare l'Informativa
sulla privacy di Google Fonts, che può essere visualizzata qui:
www.google.com/fonts#AboutPlace:about.

Youtube
Usiamo per l'integrazione di video u.a. il provider YouTube. YouTube è alimentato da YouTube
LLC, con sede principale in 901 Cherry Avenue, San Bruno, CA 94066, USA. YouTube è
rappresentato da Google Inc., con sede in 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043,
USA.
Su alcuni dei nostri siti Web utilizziamo plugin del provider YouTube. Se accedi alle pagine
Internet della nostra presenza su Internet fornite con tale plug-in, ad esempio la nostra libreria
multimediale, verrà stabilita una connessione ai server di YouTube e verrà visualizzato il plug-in.
Questo invierà al server YouTube quale dei nostri siti Web hai visitato. Se hai effettuato l'accesso
come membro di YouTube, YouTube assegna queste informazioni al tuo account utente personale.
Quando si utilizza il plug-in tale. Facendo clic sul pulsante di avvio di un video si assegnano anche
queste informazioni al proprio account utente. È possibile impedire questa associazione
disconnettendosi dal proprio account utente YouTube e da altri account utente delle società
YouTube LLC e Google Inc. prima di utilizzare il nostro sito Web e cancellare i cookie
corrispondenti dalle società.
Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati e sulla privacy da parte di YouTube (Google),
visitare il sito Web www.google.com/intl/it/policies/privacy/.

6. Diritti interessati
Hai il diritto:
ai sensi dell'articolo 15 DSGVO, per richiedere informazioni sui dati personali da noi trattati. In
particolare, è possibile fornire informazioni sugli scopi del trattamento, la categoria di dati
personali, le categorie di destinatari a cui i dati sono stati divulgati, il periodo di conservazione
pianificato, il diritto di rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento o opposizione, l'esistenza
di un Il diritto di lamentarsi, la fonte dei loro dati, se non raccolti da noi, e l'esistenza di processi
decisionali automatizzati, compresa la profilazione e, se del caso, informazioni significative sui loro
dettagli;
ai sensi dell'articolo 16 DSGVO per richiedere immediatamente la rettifica di dati personali errati
o completati archiviati da noi;
ai sensi dell'articolo 17 DSGVO, per richiedere la cancellazione dei dati personali da noi
archiviati, salvo nei casi in cui il trattamento è per l'esercizio del diritto alla libertà di espressione e
di informazione, per l'adempimento di un obbligo legale, per motivi di interesse pubblico o per
l'affermazione, l'esercizio o la difesa di rivendicazioni legali è richiesto; ai sensi dell'articolo 18 del DSGVO per richiedere la limitazione del trattamento dei dati
personali dell'utente, nella misura in cui l'accuratezza dei dati è contestata da te, il trattamento è
illegale, ma tu rifiuti la loro cancellazione e non abbiamo più bisogno dei dati, ma tu per affermare,
esercitare o la difesa di rivendicazioni legali o l'utente si è opposto al trattamento ai sensi
dell'articolo 21 del GDPR;
ai sensi dell'articolo 20 del GDPR per ottenere i dati personali che ci vengono forniti in un
formato strutturato, comune e leggibile da una macchina o per richiedere la trasmissione a un'altra
persona responsabile;
ai sensi dell'articolo 7 capoverso 3 DSGVO il tuo consenso una volta concesso di revocare contro
di noi in qualsiasi momento. Di conseguenza, non ci è più permesso di continuare l'elaborazione dei
dati sulla base di questo consenso per il futuro e
ai sensi dell'articolo 77 del GDPR di sporgere denuncia a un'autorità di controllo. In generale, è
possibile contattare l'autorità di controllo del luogo di residenza o di lavoro abituale o la sede della
nostra società.

7. Diritto di opposizione
Se i tuoi dati personali sono basati su interessi legittimi ai sensi dell'articolo 6 capoverso 1 frase 1
lit. f DSGVO vengono elaborati, hai il diritto di presentare un'obiezione contro il trattamento dei
tuoi dati personali in conformità con l'articolo 21 DSGVO, a condizione che vi siano motivi per
questo derivanti dalla tua situazione particolare o che l'opposizione sia diretta contro la posta
diretta. In quest'ultimo caso, hai un diritto generale di opposizione, che viene implementato da noi
senza indicare una situazione particolare.
Se desideri esercitare il tuo diritto di revoca o opposizione, ti preghiamo di inviare una e-mail a
(datenschutz@roth-industries.com).

8. Sicurezza dei dati
Utilizziamo la procedura TLS (Transport Layer Security) ampiamente utilizzata durante la visita del
sito Web. Adottiamo inoltre misure di sicurezza tecniche e organizzative adeguate per proteggere i
tuoi dati da manipolazioni accidentali o intenzionali, perdita parziale o totale, distruzione o
dall'accesso non autorizzato da parte di terzi. Le nostre misure di sicurezza vengono costantemente
migliorate in linea con gli sviluppi tecnologici.

9. Aggiornamento e modifica della presente informativa sulla privacy
La presente informativa sulla privacy è attualmente valida ed è valida a partire da maggio 2018.
A causa dell'ulteriore sviluppo del nostro sito Web e delle nostre offerte o a causa di requisiti legali
o normativi modificati, potrebbe essere necessario modificare questa politica sulla privacy. L'attuale
dichiarazione sulla protezione dei dati può essere visualizzata e stampata in qualsiasi momento sul
sito Web all'indirizzo (www.roth-werke.de).